Az SSL-t méregdrága keverőpultjairól ismertük meg, aztán jöttek a közepesre árazott pluginjeik, most pedig egy ingyenes, ámde nagyon fontos cuccal jelentkeztek. Az X-ISM nevű PC-Mac/VST jószág egy egyszerű kivezérlésmérő - mégis mindenki használni fogja, mert hozzá hasonló nincs a piacon jelenleg. A többiek ugyanis rém egyszerűen működnek: megnézik, hogy mekkora numerikus érték érkezik beléjük, és azt ábrázolják grafikusan, függőlegesen, vízszintesen, vagy körbe. Az élet azonban messze nem ilyen egyszerűen működik a digitális jelfeldolgozás területén sem: a plugin weblapján részletes magyarázatot találunk a mintaközi torzítás jelenségére, amit a hagyományos digitális kivezérlésmérők nem tudnak megmérni. A jelenség marha egyszerű, rá kell nézni a fenti ábrára: a rögzített minták a kis gombócok, a köztük húzódó sima görbét pedig a valamennyi rendszerben már sztenderden működő túlmintavételező szűrő állítja elő - ha a tárolt minták még nem csúsznak fel torzításba, a köztük rajzolt görbe simán felmehet. Na ezt is megméri az X-SIM, úgyhogy gyorsan installáljuk fel, és rakjuk be minden projektünk master inzertjébe.